Accordare



Exemple: Devo accordare la chitarra prima di suonare.

Definició


"Accordare" significa ajustar la tensió o la freqüència d'un instrument musical per tal que soni correctament i en harmonia amb altres instruments. Per exemple, quan es diu "Devo accordare la chitarra", es refereix a posar la guitarra en la seva afinació correcta abans de tocar.

Traduccions



Etimologia


La paraula "accordare" prové del llatí medieval "accordare", que significa 'posar d'acord' o 'harmonitzar'. Originalment, es referia a posar en harmonia diverses veus o sons. Sabies que la mateixa arrel està relacionada amb la paraula 'acord', reflectint la idea de coincidir o ajustar?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Accordare" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 104 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït