Exemple: Die Band musste viele Herausforderungen für die Veröffentlichung meistern.
Definició
"Für die Veröffentlichung meistern" significa superar amb èxit totes les dificultats i obstacles relacionats amb la preparació i el llançament d'una obra musical o un projecte artístic, garantint que estigui llest per arribar al públic de manera efectiva i professional.
Traduccions
to overcome for the release
superar para la publicación
overwinnen
superar per a la publicació
maîtriser pour la publication
Etimologia
La frase composta "für die Veröffentlichung meistern" prové del verb alemany "meistern", que significa 'dominar' o 'superar', i del substantiu "Veröffentlichung", que vol dir 'publicació' o 'llançament'. Aquesta combinació reflecteix la idea d'enfrontar i superar les dificultats relacionades amb la publicació d'un treball. Curiosament, "meistern" té arrels en l'antic alemany, relacionat amb la idea de ser mestre o expert en alguna cosa.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Für die Veröffentlichung meistern" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
superar per a la publicació