Orchestrieren
Exemple: Der Dirigent orchestrierte die Sinfonie mit viel Gefühl.
Definició
"Orchestrieren" és conjugar, organitzar i adaptar una composició musical per a orquestra, distribuint les melodies i harmonies entre diferents instruments per aconseguir un efecte sonor equilibrat i expressiu, com fa un director d'orquestra dirigint una simfonia.
Etimologia
La paraula "orchestrieren" prové del terme alemany relacionat amb l'orquestra, que al seu torn deriva del grec 'orkhēstra', l'espai semicircular on actuaven els actors i músics en el teatre antic. Curiosament, el terme va passar de designar un lloc físic a referir-se a l'organització de la música per a un conjunt instrumental.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Orchestrieren" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït