Die Ausgleichung
Exemple: Die Ausgleichung der Tonarten macht das Stück harmonischer.
Definició
"Die Ausgleichung" en música és el procés d'igualar o equilibrar les tonalitats d'una composició per aconseguir una harmonia més suau i cohesionada. Aquesta pràctica ajuda a fer que les diferents parts de l'obra sonin més integrades i agradables a l'oïda.
Etimologia
La paraula alemanya "die Ausgleichung" prové del verb "ausgleichen", que significa equilibrar o compensar. Literalment, significa 'fer igual' o 'igualar'. En el context musical, s'ha adoptat per descriure l'acte d'harmonitzar diferents tonalitats, reflectint el seu significat original de buscar un equilibri.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Die Ausgleichung" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
