Auswendig lernen
Exemple: Ich muss die Melodie auswendig lernen für das Konzert.
Definició
"Auswendig lernen" significa memoritzar completament una peça musical o qualsevol altra informació sense necessitat de consultar cap suport escrit, de manera que es pugui reproduir o recitar de memòria, com en l'exemple de la melodia per a un concert.
Etimologia
L'expressió alemanya "auswendig lernen" està formada per "auswendig", que significa 'de memòria' o 'de fora', i "lernen", que significa 'apprendre'. Literalment vol dir 'apprendre de memòria'. Curiosament, aquesta composició reflecteix la idea d'aprendre alguna cosa tan bé que es pot treure directament de la ment, sense ajuda externa.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Auswendig lernen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït