Retoucher



Exemple: Le musicien a dû retoucher la piste audio pour améliorer le son.

Definició


"Retoucher" en el context de la música significa modificar o ajustar una pista o una gravació per millorar-ne la qualitat o corregir errors, com en l'exemple: "Le musicien a dû retoucher la piste audio pour améliorer le son."

Traduccions



Etimologia


La paraula francesa "retoucher" prové del verb "toucher", que significa tocar, amb el prefix "re-" que indica repetició o intensificació. Originàriament s'utilitzava en l'art per referir-se a corregir o millorar una obra, i amb el temps s'ha estès al camp musical per parlar d'ajustaments tècnics.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Retoucher" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït