Se produire en public
Exemple: Le groupe adore se produire en public lors des festivals d'été.
Definició
"Se produire en public" significa actuar davant d'un auditori o públic, especialment en concerts o esdeveniments musicals. Aquesta expressió es fa servir per descriure quan un artista o grup presenta la seva música en viu davant dels espectadors, com en festivals o actuacions en directe.
Traduccions
-
to perform in public -
actuar en público -
optreden -
actuar en públic -
öffentlich auftreten
Etimologia
L'expressió "se produire en public" prové del francès, on "produire" significa generar o presentar alguna cosa. En el context musical, s'ha anat associant específicament a l'acte d'actuar davant del públic. Curiosament, 'produire' ve del llatí 'producere', que vol dir 'fer avançar' o 'fer sortir endavant', una imatge força encertada per a un espectacle en directe.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Se produire en public" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït