Enregistrer



Exemple: Je vais enregistrer une chanson ce soir en studio.

Definició


"Enregistrer" significa capturar i guardar sons o música de manera permanent, especialment en un suport físic o digital, perquè es pugui escoltar o reproduir posteriorment. Per exemple, quan dius 'Je vais enregistrer une chanson ce soir en studio', vols dir que gravaràs una cançó al estudi.

Traduccions



Etimologia


La paraula "enregistrer" prové del francès antic 'registrer', que significa inscriure o anotar, i del prefix 'en-' que indica acció. Originalment, es referia a escriure documents, però amb el temps es va aplicar a la gravació de sons i música. Sabies que aquesta paraula està relacionada amb 'registre', que fa referència a un llibre on s'apunten dades?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Enregistrer" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 104 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït