Agir en tant que



Exemple: Je vais agir en tant que chef d'orchestre demain.

Definició


"Agir en tant que" significa comportar-se o actuar amb la funció o el paper específic d'una persona o rol, especialment en contexts on es representa una responsabilitat o autoritat concreta, com en l'exemple d'un director d'orquestra que dirigeix una actuació.

Traduccions



Etimologia


L'expressió francesa "agir en tant que" prové del verb "agir", que ve del llatí "agere", que significa fer o actuar, combinat amb la locució "en tant que", que indica la capacitat o funció en què s'actua. Sabies que aquesta locució permet especificar clarament el paper assumit en una situació determinada?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Agir en tant que" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït