Échantillonner



Exemple: Le DJ aime échantillonner des sons pour ses morceaux uniques.

Definició


"Échantillonner" és un verb que significa seleccionar i capturar fragments de sons o melodies per reutilitzar-los en composicions musicals noves o per crear efectes sonors únics, com fa un DJ quan agafa mostres per als seus temes.

Traduccions


  • sample
  • muestrear
  • samplen
  • muestrejar
  • abmischen

Etimologia


La paraula "échantillonner" prové del francès, derivada de "échantillon" que significa 'mostra'. Originalment relacionada amb la idea de prendre una mostra petita d'alguna cosa per analitzar-la o reutilitzar-la, en música s'ha adaptat per descriure la pràctica de capturar petits fragments de so per crear noves composicions.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Échantillonner" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït