Exemple: La comprovació de so va assegurar que tot funcionés bé.
Definició
"La comprovació de so" és el procés de revisar i ajustar els equips de so abans d'una actuació o gravació per garantir que la qualitat i el volum siguin adequats i que no hi hagi problemes tècnics durant l'esdeveniment.
Traduccions
the sound check
la comprobación de sonido
de geluidscontrole
la vérification du son
die Tonprüfung
Etimologia
La frase "la comprovació de so" prové de la unió del substantiu "comprovació", que deriva del llatí vulgar "comprobare" (verificar), i "so", que es refereix a les ones audibles. Aquesta expressió reflecteix la pràctica habitual en música de revisar el sistema de so abans d'usar-lo.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La comprovació de so" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
