Exemplo: La comprovació de so va assegurar que tot funcionés bé.
Definição
A "comprovació de so" é a verificação técnica realizada para assegurar que todos os equipamentos de áudio estejam funcionando corretamente antes de uma apresentação musical ou evento ao vivo.
Traduções
the sound check
la comprobación de sonido
de geluidscontrole
la vérification du son
die Tonprüfung
Etimologia
A expressão "comprovació de so" vem do catalão, onde "comprovació" significa verificação ou confirmação, e "so" significa som. Juntas, indicam a ação de checar o som, essencial para garantir a qualidade sonora em eventos musicais.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La comprovació de so" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
