Exemple: Wir müssen später auf das Thema zurückkommen, um es zu klären.
Definició
"Zurückkommen auf" significa tornar a tractar o referir-se a un tema o assumpte que s'ha mencionat anteriorment, especialment per aclarir-lo o continuar la discussió. Per exemple, 'Wir müssen später auf das Thema zurückkommen, um es zu klären' indica la necessitat de reprendre un punt més endavant.
Traduccions
come back to
volver sobre
terugkomen op
tornar a
revenir sur
Etimologia
La locució verbal alemanya "zurückkommen auf" combina "zurück" (que vol dir 'enrere' o 'de nou') amb "kommen" (venir) i la preposició "auf" (sobre). Literalment significa 'venir enrere sobre', que es va adaptar per indicar l'acció de tornar a un tema o punt en una conversa o discurs.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Zurückkommen auf" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
tornar a