Exemple: Manchmal muss man seine Meinung ändern, wenn neue Fakten kommen.
Definició
"Eine Meinung ändern" significa modificar o transformar una opinió pròpia després de considerar noves informacions o arguments, com quan es canvia de parer a causa de fets nous que influeixen en la perspectiva personal.
Traduccions
change one's opinion
cambiar de opinión
van mening veranderen
canviar d'opinió
changer d'avis
Etimologia
L'expressió alemanya "eine Meinung ändern" prové de "Meinung", que significa opinió o judici, i "ändern", que significa canviar. Literalment, es tracta de 'canviar una opinió'. Aquesta combinació descriu clarament el procés de revisar o modificar un punt de vista personal.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Eine Meinung ändern" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.