Zum Schluss
Exemple: Wir essen jetzt und gehen zum Schluss spazieren.
Definició
"Zum Schluss" és una expressió que significa 'al final' o 'per acabar', indicant el moment o l'acció que es realitza com a conclusió d'una sèrie d'esdeveniments. Per exemple, en la frase 'Wir essen jetzt und gehen zum Schluss spazieren', vol dir que després de menjar, l'última activitat serà passejar.
Etimologia
L'expressió alemanya "zum Schluss" prové de la paraula "Schluss", que significa 'final' o 'conclusió'. "Zum" és una contracció de la preposició 'zu' amb l'article definit 'dem', que en aquest context indica 'cap al final'. Sabies que "Schluss" originalment venia del verb 'schließen', que significa 'tancar'? Així, "zum Schluss" literalment fa referència a 'cap al tancament' o 'a la conclusió'.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Zum Schluss" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
