Zum Glück
Exemple: Zum Glück scheint heute die Sonne den ganzen Tag.
Definició
"Zum Glück" és una expressió que s'utilitza per indicar que alguna cosa positiva o afortunada ha succeït, especialment quan es compara amb una situació negativa o incerta. Per exemple, "Zum Glück scheint heute die Sonne den ganzen Tag" significa que és afortunat que avui faci sol tot el dia.
Etimologia
L'expressió "zum Glück" prové de l'alemany, on "zum" és una contracció de "zu dem" que significa 'a la' i "Glück" significa 'sort' o 'afortunadament'. Literalment, es tradueix com 'a la sort' i s'utilitza per expressar un alleujament o una circumstància afortunada. Sabies que aquesta frase es fa servir sovint per remarcar la fortuna en situacions inesperades?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Zum Glück" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
