Exemple: Je pense que oui, il viendra demain soir.
Definició
"Je pense que oui" és una expressió francesa que s'utilitza per indicar que la persona creu que la resposta a una pregunta o afirmació és afirmativa. Per exemple, quan algú pregunta si algú vindrà demà, respondre "Je pense que oui" vol dir que es creu que efectivament vindrà.
Traduccions
I think yes
Pienso que sí
Ik denk van wel
Penso que sí
Ich denke schon
Etimologia
L'expressió "Je pense que oui" prové del francès, on "je pense" significa 'jo penso' i "que oui" s'utilitza per afirmar una resposta positiva. És una manera habitual i informal de dir 'crec que sí' en francès, combinant el verb de pensament amb l'afirmació simple.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Je pense que oui" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.