Exemple: No ho recordo perquè era un dia molt confús.
Definició
"No ho recordo" és una expressió utilitzada per indicar que una persona no té memòria o no pot rememorar una informació, un fet o un esdeveniment concret. S'usa habitualment quan es vol manifestar oblit o falta de recordació.
Traduccions
I don't remember
No lo recuerdo
Ik herinner het me niet
Je ne m'en souviens pas
Ich erinnere mich nicht
Etimologia
L'expressió "No ho recordo" prové de la combinació del verb 'recordar' en primera persona del singular del present d'indicatiu, amb la negació 'no' i el pronom feble 'ho', que substitueix un element mencionat anteriorment. La paraula 'recordar' té origen en el llatí 'recordari', que significa 'tenir present en la memòria'.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"No ho recordo" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
