Exemple: Le rendement de cette centrale solaire est très élevé cette année.
Definició
"Le rendement" és la quantitat d'energia útil que es pot obtenir d'un sistema o dispositiu en relació amb l'energia que s'hi aporta, expressat generalment com un percentatge. Per exemple, el rendiment d'una central solar indica l'eficiència amb què converteix la llum solar en electricitat.
Traduccions
yield
el rendimiento
de opbrengst
el rendiment
der Ertrag
Etimologia
La paraula "le rendement" prové del verb francès 'rendre', que significa 'retornar' o 'produir'. Originalment, feia referència a la quantitat que es podia obtenir o produir d'una cosa, com ara un camp o una màquina. Sabies que el terme es va estendre a l'àmbit energètic per descriure l'eficiència en la conversió d'energia?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le rendement" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Energia - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.