Die Instanz



Exemple: Die Instanz entscheidet über den endgültigen Gerichtsbeschluss.

Definició


"Die Instanz" és un terme que fa referència a un nivell o etapa dins d'un sistema jeràrquic, especialment en l'àmbit judicial, on es prenen decisions o resolucions. Per exemple, "Die Instanz entscheidet über den endgültigen Gerichtsbeschluss" indica que aquesta instància decideix la resolució final del tribunal.

Etimologia


El terme "die Instanz" prové del llatí 'instantia', que significa 'presència' o 'acte d'insistir'. A l'ús modern alemany, s'ha especialitzat en el context legal per designar els diferents nivells o tribunals que intervenen en una causa. Curiosament, la paraula manté la idea de presència i intervenció directa en la resolució d'un assumpte.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Die Instanz" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B1) - part 3", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït