Vorwerfen



Exemple: Ich will dir nichts vorwerfen, es war ein Unfall.

Definició


"Vorwerfen" significa atribuir a algú una acció o responsabilitat negativa, sovint amb la intenció de criticar o culpar. Per exemple, en la frase "Ich will dir nichts vorwerfen, es war ein Unfall", es manifesta que no es vol culpar a la persona per un esdeveniment desafortunat.

Etimologia


La paraula "vorwerfen" prové de la combinació del prefix alemany "vor-", que indica direcció cap endavant, i el verb "werfen", que significa llençar. Literalment, vol dir 'llençar cap endavant', i figuradament s'utilitza per expressar l'acció de 'retreure' o 'culpar' alguna cosa a algú, com si li llancessis una responsabilitat.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Vorwerfen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (A2) - part 3", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït