Zugang erhalten
Exemple: Um das Gebäude zu betreten, muss man Zugang erhalten.
Definició
"Zugang erhalten" significa aconseguir permís o la possibilitat d'entrar a un lloc, accedir a una àrea o obtenir l'autorització per utilitzar un recurs. És una expressió que descriu l'acte d'obtenir entrada o accés a alguna cosa, com en l'exemple: 'Um das Gebäude zu betreten, muss man Zugang erhalten.'
Etimologia
La frase alemanya "Zugang erhalten" es compon de "Zugang", que significa accés o entrada, i "erhalten", que significa rebre o obtenir. "Zugang" ve del verb "gehen" (anar), amb el prefix "zu-" que indica direcció cap a un lloc. "Erhalten" prové del verb "halten" (sostenir, mantenir) amb el prefix "er-" que sovint indica la consecució d'una acció. Curiosament, l'expressió reflecteix literalment el concepte d'aconseguir o rebre l'entrada a un lloc.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Zugang erhalten" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B1) - part 5", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
