El record



Exemple: El record de vendes d'aquest restaurant és impressionant.

Definició


El "record" és la dada que indica el màxim assoliment o rècord en un camp específic, com ara vendes, temps o producció. En hostaleria, el "record" de vendes representa la quantitat més alta que un establiment ha aconseguit en un període determinat.

Traduccions


  • el récord
  • het record
  • le record
  • der Rekord

Etimologia


La paraula "record" prové del llatí 'recordari', que significa 'recordar'. Curiosament, amb el temps, el sentit es va traslladar de l'acte de recordar a designar un fet o dada que es manté com a màxim històric, com un registre difícil de superar.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"El record" apareix a la llista de Vocaplus "Català - Hostaleria - (A1-C2) - part 1", que conté 109 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït