El record
Esempio: El record de vendes d'aquest restaurant és impressionant.
Definizione
"El record" in ambito dell'hosteleria indica la quantità massima di vendite o prenotazioni raggiunte da un ristorante o locale in un determinato periodo. Ad esempio, "El record de vendes d'aquest restaurant és impressionant" significa che il locale ha raggiunto un livello di vendite eccezionale.
Traduzioni
-
el récord -
het record -
le record -
der Rekord
Etimologia
La parola catalana "el record" deriva dal latino "recordari", che significa ricordare o richiamare alla memoria. In questo contesto, "record" ha assunto il significato di un risultato memorabile o un traguardo notevole da ricordare. Curiosamente, la parola si è evoluta in molte lingue europee con significati simili legati alla memoria e al raggiungimento.
Impara a usare attivamente questa parola
"El record" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
