La gravació



Exemplo: La gravació del concert va capturar perfectament l'ambient vibrant.

Definição


"La gravació" refere-se ao processo de capturar sons, imagens ou eventos em um meio físico ou digital para posterior reprodução ou análise. Por exemplo, a frase 'La gravació del concert va capturar perfectament l'ambient vibrant' indica que a gravação do concerto registrou fielmente a atmosfera vibrante.

Etimologia


A palavra "la gravació" vem do latim 'gravis', que significa pesado ou sério, evoluindo para descrever a ação de fixar ou registrar algo de forma permanente. Curiosamente, o termo está relacionado com a ideia de 'pressionar' ou 'imprimir' uma marca, o que faz sentido considerando o processo de gravar som ou imagem.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"La gravació" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita