La gravació



Beispiel: La gravació del concert va capturar perfectament l'ambient vibrant.

Definition


"La gravació" bezeichnet die Handlung oder das Ergebnis des Aufnehmens von Ton, Bild oder beidem, um ein Ereignis oder eine Situation festzuhalten. Zum Beispiel beschreibt "la gravació del concert" die Ton- und Bildaufnahme eines Konzerts, die das lebendige Ambiente einfängt.

Etymologie


Das Wort "la gravació" stammt vom lateinischen Verb "gravare" ab, was so viel bedeutet wie 'schwer machen' oder 'prägen'. Im Katalanischen entwickelte sich daraus die Bedeutung des Festhaltens oder Aufzeichnens von Informationen, ähnlich wie eine Prägung, die dauerhaft erhalten bleibt.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"La gravació" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C1) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto