Disculpar
Exemplo: Vaig haver de disculpar-me per arribar tard a la reunió.
Definição
"Disculpar" significa perdoar ou justificar uma ação ou comportamento, especialmente quando alguém comete um erro ou falha. É usado para expressar que se aceita uma explicação ou se pede desculpas, como em "disculpar-me por chegar atrasado à reunião".
Etimologia
A palavra "disculpar" vem do latim vulgar *disculpare, derivado do latim clássico 'culpa', que significa culpa ou erro. O prefixo 'dis-' indica negação ou separação, então "disculpar" originalmente significava afastar ou remover a culpa. Curiosidade: "disculpar" tem parentes próximos em várias línguas românicas, sempre relacionado ao ato de perdoar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Disculpar" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita