Verontschuldigen
Exemplo: Hij besloot zich te verontschuldigen voor zijn gedrag gisteren.
Definição
"Verontschuldigen" significa pedir desculpas ou desculpar-se por algo errado ou inconveniente. É o ato de reconhecer um erro ou uma falha e expressar arrependimento, como na frase: 'Hij besloot zich te verontschuldigen voor zijn gedrag gisteren', que indica a intenção de reparar uma falta.
Etimologia
A palavra "verontschuldigen" vem do neerlandês, formada pela junção do prefixo 'ver-' que indica um processo ou resultado, e 'ontschuldigen', que deriva de 'schuld', significando culpa. Literalmente, significa 'liberar da culpa' ou 'desculpar'. Curiosamente, é uma palavra composta que expressa a ideia de remover a culpa para pedir perdão.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Verontschuldigen" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
