La cantonada
Exemplo: Ens vam trobar a la cantonada del carrer per sopar junts.
Definição
"La cantonada" é o local onde duas ruas se encontram formando um ângulo, geralmente um ponto de referência em uma cidade ou vila. É comum usar "la cantonada" para indicar um ponto específico para encontros ou orientação urbana.
Etimologia
A palavra "la cantonada" vem do catalão, derivada do latim vulgar 'cantōnātus', que significa canto ou ângulo. Curiosamente, a mesma raiz deu origem a termos semelhantes em outras línguas românicas, sempre relacionados a cantos ou esquinas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La cantonada" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita