La cantonada
Exemple : Ens vam trobar a la cantonada del carrer per sopar junts.
Definition
La "cantonada" désigne l'angle formé par la rencontre de deux rues ou de deux murs, généralement un coin d'immeuble dans un environnement urbain. Par exemple, on peut dire : « Nous nous sommes retrouvés à la cantonada du rue pour dîner ensemble. »
Étymologie
Le mot "cantonada" vient du catalan, dérivé de « canton », qui signifie angle ou coin. Il est apparenté au mot français « canton » qui désignait à l'origine une petite portion ou un coin de territoire. Le suffixe « -ada » indique ici un lieu ou un endroit, ce qui explique que "cantonada" signifie un coin ou un angle précis.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La cantonada" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (B2) - partie 4", qui contient 112 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit