Le coin
Exemplo: Nous nous sommes retrouvés dans le coin tranquille du café.
Definição
"Le coin" refere-se a uma área ou lugar específico, geralmente um canto ou uma parte recuada de um espaço, como em 'le coin tranquille du café', que indica um local sossegado dentro do café onde as pessoas podem se encontrar ou descansar.
Etimologia
A expressão "le coin" vem do francês, onde 'coin' significa canto ou esquina. A palavra tem origem no latim 'cuneus', que significa cunha, referindo-se originalmente a uma forma angular ou espaço fechado. Curiosamente, 'coin' também pode designar uma moeda em francês, mas neste contexto, significa o espaço físico.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le coin" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita