Le coin
Esempio: Nous nous sommes retrouvés dans le coin tranquille du café.
Definizione
"Le coin" indica un angolo o una piccola area di uno spazio più grande, spesso utilizzato per descrivere un luogo specifico e tranquillo, come nell'esempio "Nous nous sommes retrouvés dans le coin tranquille du café", ovvero un angolo tranquillo del caffè.
Etimologia
La parola francese "le coin" deriva dal latino "cuneus", che significa 'cuneo' o 'angolo'. Nel tempo, il termine ha mantenuto il significato di spazio delimitato o angolo, proprio come quello che si forma con un cuneo. Curiosamente, "coin" in inglese significa 'moneta', ma le origini sono diverse.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le coin" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito