Disculpar-se
Exemplo: Vaig haver de disculpar-me per arribar tard a la reunió.
Definição
"Disculpar-se" significa pedir desculpas ou expressar arrependimento por um erro ou inconveniente causado a alguém. Utiliza-se para reconhecer uma falha ou atraso, como em "Vaig haver de disculpar-me per arribar tard a la reunió", que indica pedir desculpas por chegar atrasado à reunião.
Etimologia
A palavra "disculpar-se" vem do latim vulgar *disculpare, que se formou a partir do prefixo dis- (indicação de negação ou separação) e culpa, que significa culpa ou erro. Interessante notar que pedir desculpas tem origem na ideia de afastar a culpa ou erro, o que reflete o sentido de "disculpar-se" como ato de tentar corrigir uma falha.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Disculpar-se" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita