Pertànyer
Exemplo: Aquest llibre pertany a la biblioteca de la universitat.
Definição
"Pertànyer" significa ter ou estar sob a posse ou propriedade de algo ou alguém. Por exemplo, quando dizemos que um livro "pertànyer" a uma biblioteca, estamos afirmando que esse livro faz parte do acervo dessa biblioteca.
Etimologia
A palavra "pertànyer" vem do latim vulgar *pertinēre*, que é formado por per- (intensificador) e tenēre (manter, segurar). Curiosamente, a ideia original era algo que mantém ou está firmemente ligado a algo, o que se encaixa perfeitamente no significado atual de "pertànyer" como pertencer a alguém ou a algum lugar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Pertànyer" aparece na lista Vocaplus "", com 114 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
