Agafar
Exemplo: Vaig agafar el tren a temps per anar a la feina.
Definição
O verbo "agafar" significa prender ou segurar algo com as mãos ou apoderar-se de algo. Pode também indicar o ato de apanhar um meio de transporte, como no exemplo "Vaig agafar el tren a temps per anar a la feina" (Eu apanhei o trem a tempo para ir ao trabalho).
Etimologia
A palavra "agafar" vem do latim vulgar *affappare, que por sua vez deriva do latim clássico 'apprehendere', significando 'apanhar' ou 'segurar'. Curiosamente, "agafar" tem uma origem relacionada com a ideia de capturar ou agarrar algo firmemente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Agafar" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita