Aconseguir



Exemplo: He aconseguit acabar el projecte a temps avui.

Definição


"Aconseguir" significa alcançar ou obter algo desejado, geralmente após esforço ou tentativa. Por exemplo, "Ele conseguiu terminar o projeto a tempo hoje" indica que a pessoa conseguiu realizar uma tarefa com sucesso dentro do prazo estipulado.

Traduções



Etimologia


A palavra "aconseguir" vem do latim vulgar *adconsequi, formada por ad- (direção, aproximação) e consequi (alcançar, seguir). Curiosamente, o verbo tem uma origem relacionada à ideia de seguir até alcançar, o que reflete bem seu significado atual de obter ou alcançar algo.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Aconseguir" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita