Resoldre un problema
Exemplo: Hem de resoldre un problema abans de continuar el projecte.
Definição
"Resoldre un problema" significa encontrar uma solução ou resposta para uma dificuldade ou questão que surgiu, de modo a superar o obstáculo e continuar com o processo ou atividade em curso.
Etimologia
A expressão "resoldre un problema" vem do verbo catalão "resoldre", que significa resolver novamente. "Resoldre" é formado pelo prefixo 're-', indicando repetição, e 'soldre', que tem origem no latim 'solvere', que significa soltar ou desvendar. Curiosamente, a ideia de resolver algo tem raízes na noção de 'desatar' um nó ou problema.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Resoldre un problema" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
