El propietari
Exemplo: El propietari de la casa va arribar ahir a la tarda.
Definição
"El propietari" refere-se à pessoa que possui legalmente algo, geralmente uma propriedade ou um bem. Por exemplo, o proprietário de uma casa é quem detém o direito de posse e controle sobre esse imóvel.
Traduções
-
el propietario -
de eigenaar -
le propriétaire -
der Eigentümer
Etimologia
A palavra "el propietari" vem do latim "proprietarius", que significa o dono ou aquele que tem propriedade. Curiosamente, a raiz está relacionada a 'proprius', que quer dizer próprio, indicando a ideia de posse exclusiva.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El propietari" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita