El propietari



Exemple : El propietari de la casa va arribar ahir a la tarda.

Definition


"El propietari" désigne la personne qui possède légalement un bien, comme une maison ou un terrain. Par exemple, dans la phrase « El propietari de la casa va arribar ahir a la tarda », il s'agit de celui qui détient la propriété de la maison.

Traductions


  • el propietario
  • de eigenaar
  • le propriétaire
  • der Eigentümer

Étymologie


Le mot "propietari" vient du latin "proprietarius", qui signifie « détenteur de propriété ». Il est formé à partir de "proprius" (à soi) et le suffixe "-arius" indiquant une relation. Saviez-vous que le sens originel renvoie à celui qui a un droit exclusif sur quelque chose ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"El propietari" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit