El informe del incidente
Exemplo: El informe del incidente ayudará a mejorar la seguridad.
Definição
"El informe del incidente" é um documento que detalha os acontecimentos e circunstâncias de um evento inesperado, geralmente negativo, relacionado à segurança. Ele serve para registrar fatos, identificar causas e propor medidas para evitar futuros problemas.
Traduções
-
the incident report -
het incidentenrapport -
l'informe de l'incident -
le rapport de l'incident -
der Vorfallbericht
Etimologia
A expressão "el informe del incidente" vem do espanhol, onde "informe" deriva do latim 'informare', que significa 'dar forma' ou 'informar', e "incidente" vem do latim 'incidens', que significa 'acontecimento que ocorre'. Juntas, essas palavras designam um relato formal sobre um evento ocorrido.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El informe del incidente" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita