El informe del incidente
Exemple : El informe del incidente ayudará a mejorar la seguridad.
Definition
"El informe del incidente" désigne un document écrit détaillant les circonstances, faits et conséquences d'un événement spécifique lié à la sécurité, permettant d'analyser les causes et de prévenir de futurs incidents similaires. Par exemple, « El informe del incidente ayudará a mejorar la seguridad » signifie que ce rapport contribue à renforcer la prévention.
Traductions
-
the incident report -
het incidentenrapport -
l'informe de l'incident -
le rapport de l'incident -
der Vorfallbericht
Étymologie
L'expression "el informe del incidente" vient de l'espagnol, où "informe" dérive du latin "informare" signifiant « donner forme à », et "incidente" vient du latin "incidens", participe présent de "incidere", qui signifie « survenir » ou « arriver ». Cette expression désigne donc un rapport formel sur un événement survenu, essentiel en matière de sécurité.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El informe del incidente" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Sécurité - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
