El informe del incidente
Exemple: El informe del incidente ayudará a mejorar la seguridad.
Definició
"El informe del incidente" és un document que recull de manera detallada els fets ocorreguts durant un succés específic relacionat amb la seguretat, amb l'objectiu d'analitzar-lo i prevenir futures incidències similars.
Traduccions
-
the incident report -
het incidentenrapport -
l'informe de l'incident -
le rapport de l'incident -
der Vorfallbericht
Etimologia
La frase "el informe del incidente" es forma a partir del substantiu "informe", que prové del llatí "informare", que significa donar forma o informació, i "incidente", derivat del llatí "incidere", que vol dir succeir o caure. Curiosament, l'ús conjunt d'aquests termes en l'àmbit de la seguretat serveix per documentar situacions inesperades o accidents.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El informe del incidente" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Seguritat - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït