El récord
Exemplo: El récord mundial de natación fue batido ayer en la competencia.
Definição
"El récord" refere-se ao melhor desempenho registrado em uma atividade, especialmente em esportes ou competições, que ninguém superou até o momento. Por exemplo, o "récord" mundial de natação representa o tempo mais rápido já alcançado nessa modalidade.
Etimologia
A palavra "récord" vem do inglês 'record', que por sua vez tem origem no latim 'recordari', que significa 'lembrar' ou 'registrar'. Curiosamente, a ideia original está relacionada a guardar informações, e com o tempo passou a designar o registro da melhor marca alcançada em algum campo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El récord" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
