En lugar de
Exemplo: Prefiero té en lugar de café por la mañana.
Definição
"En lugar de" é uma locução adverbial que indica substituição ou preferência por algo em vez de outra coisa. Usada para expressar que uma ação ou escolha é feita no lugar de outra, como em 'Prefiro chá "en lugar de" café pela manhã.'
Etimologia
A expressão "en lugar de" vem do espanhol, combinando a preposição 'en', que indica posição, com 'lugar', que significa local ou posição, e a preposição 'de', que indica origem ou substituição. Juntas, formam uma locução usada para indicar substituição ou alternativa.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"En lugar de" aparece na lista Vocaplus "", com 103 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita