"To increase awareness" significa tornar as pessoas mais conscientes ou informadas sobre um determinado assunto, ideia ou problema, geralmente com o objetivo de promover compreensão, mudança de comportamento ou apoio a uma causa específica.
Traduções
aumentar la conciencia
bewustzijn vergroten
augmentar la consciència
sensibiliser
Bewusstsein steigern
Etimologia
A expressão "to increase awareness" combina o verbo "increase", que vem do latim 'increscere', significando crescer ou aumentar, com "awareness", derivado do inglês antigo 'wær', que significa estar atento ou consciente. Juntas, essas palavras formam a ideia de ampliar a percepção ou conhecimento sobre algo.