To play a part
Exemplo: They play a part in development
Definição
"To play a part" significa desempenhar um papel ou função específica em uma situação, grupo ou processo, contribuindo para o resultado ou desenvolvimento de algo, como em "They play a part in development", onde indica participação ativa e relevante.
Etimologia
A expressão "to play a part" deriva do teatro, onde 'play' significa atuar e 'part' refere-se a um papel ou personagem. Com o tempo, passou a ser usada metaforicamente para indicar alguém que exerce uma função ou influência em diferentes contextos, não apenas artísticos.