"To teach a lesson" significa instruir alguém de forma clara e eficaz, geralmente com a intenção de transmitir conhecimento ou corrigir um erro, como em 'Eles ensinam uma lição claramente'.
Traduções
enseñar una lección
les geven
ensenyar una lliçó
donner une leçon
eine Lektion erteilen
Etimologia
A expressão "to teach a lesson" vem do verbo inglês 'teach', que tem origem no inglês antigo 'tǣcan', que significa 'mostrar' ou 'instruir'. A palavra 'lesson' deriva do latim 'lectio', que quer dizer 'leitura' ou 'lição'. Juntas, formam uma expressão que se refere ao ato de transmitir conhecimento ou aprendizado.