Het eigen vermogen
Exemplo: Het eigen vermogen van het bedrijf is dit jaar flink gestegen.
Definição
"Het eigen vermogen" refere-se aos recursos financeiros próprios de uma empresa, representando a diferença entre seus ativos e passivos. É o valor que os proprietários possuem na empresa, indicando sua capacidade de investimento e solvência. Por exemplo, "Het eigen vermogen van het bedrijf is dit jaar flink gestegen."
Etimologia
A expressão "het eigen vermogen" vem do neerlandês, onde "eigen" significa 'próprio' e "vermogen" significa 'capacidade' ou 'patrimônio'. Juntas, transmitem a ideia de recursos próprios ou patrimônio líquido de uma entidade. Curiosamente, "vermogen" tem raízes germânicas ligadas ao poder ou capacidade.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het eigen vermogen" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
o capital próprio