Les capitaux propres
Exemplo: Les capitaux propres de l'entreprise ont augmenté cette année.
Definição
Os "les capitaux propres" são os recursos financeiros que pertencem aos proprietários de uma empresa, representando o valor residual dos ativos após a dedução dos passivos. Indicam a participação dos acionistas no patrimônio líquido da empresa.
Etimologia
A expressão "les capitaux propres" vem do francês, onde "capitaux" é o plural de "capital", derivado do latim "capitalis", que significa 'relativo à cabeça' ou 'principal'. "Propres" significa 'próprios' em francês, indicando que esses capitais pertencem diretamente à empresa ou aos seus proprietários. Curiosamente, a palavra "capital" tem origem na ideia de algo principal ou de valor central.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Les capitaux propres" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
