De boete



Exemplo: Hij kreeg een boete voor het parkeren op de verkeerde plek.

Definição


"De boete" refere-se a uma penalidade financeira imposta a alguém que violou uma regra ou lei, como no exemplo: 'Hij kreeg een boete voor het parkeren op de verkeerde plek', que significa que ele recebeu uma multa por estacionar no lugar errado.

Etimologia


A palavra "de boete" vem do holandês antigo 'bōte', que significa compensação ou reparação. Originalmente, indicava a ideia de pagar por um erro ou dano, evoluindo para o sentido moderno de multa ou penalidade financeira. Você sabia que a raiz está ligada a conceitos de corrigir ou compensar uma falha?

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"De boete" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita